Биографий - А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Ы Ю Я

Мижеште оризонул ку разе депэртате,
Яр маря'н мий де валурь а ей сингурэтате
Спре заря-й луминоасэ порнеште сэ-шь уняскэ
Етерна-й неодихнэ ку лиништя черяскэ.
Натура доарме дусэ, тэрииле ын паче.
Дин лимпедя нэлциме пе-алокурь се десфаче
О стя, апой яр уна; пе апе диафане
Ышь лимпезеск ын тремур пе рынд а лор икоаяе.
Тот май адынк домнеште тэчеря ынцеляптэ —
Се паре кум кэ ноаптя минуня шь-о аштяптэ.
Де-одатэ Луна 'нчепе дин апе сэ рэсае
Ши пын'ла мал дурязэ о кале де вэпае.
Пе-о репеде 'нмиире де унде о аштерне
Еа, фийка чя де аур а негурей етерне.
Ку кыт лумина-й дулче пе луме се мэреште
Креск валуриле мэрий ши цэрмул негру креште
Ши абурь се ридикэ дин фунд де вэй спре дялурь.
О инсулэ департе с'а фост ивинд дин валурь,
Пзря кэ с'апропие май маре, тот май маре,
Суб блындул диск ал луний, стэпынитор де маре.
Дин умбра де ла малурь с'а десфэкут ла ларг
О лунтре ку-а ей пынзе сумесе де катарг.
Тэинд ын доуэ апа, еа поартэ о пэреке:
Пе Сармис, краюл тынэр дин Жетия чя веке,
Миряса-й ын пичоаре, фрумоасэ ка о зынэ,
Стетя ши пе-а луй умэр ышь сприжинэ о мынэ.
Се клатин виеэторий копачь де кипарос
Ку рамуриле негре уйтынду-се ын жос,
Яр тей ку умбра латэ ши флорь пынэ'н пэмынт
Спре маря 'нтунекатэ се скутурэ де вынт.
— Де кыте орь, юбито, мэ уйт ын окий тэй,
Мь-а адук аминте часул кынд те-ам вэзут ынтэй.
Ка мармура де албэ, ку мынь субцирь ши речь,
Стрынжяй о мантэ нягрэ пе сынул тэу... ын вечь
Ну вой уйта кум тымпла к'о мынэ нетезинд
Ши фаца та спре умэр ын латурь ынторкынд,
Штиинд кэ нимень ну е ын луме сэ те вадэ,
Ай фост лэсат ын валурь фрумосул пэр сэ кадз.
Ын орбителе-адынче фрумоший окь че'нкынтэ,
Пердуць ын висурь мындре, привям фэрэ де циптэ.
Ши ту зымбяй ку'н зымбет кум е нумай ал тэу,
Ну те-а май вэзут нимень кум те вэзусем еу...
Ши плинь ыць ерау окий де лакримь ши де фок,
Пс-ал женей тале тремур пуртынд атыт норок...
Де че зымбяй ту оаре? Вр'ун кынтек блынд де жале
Ау дештептат ын тыйпэ гласул гындирий тале?..
Плутяй ка о ушоарэ крэясэ дин повешть.
Динтр'о зымбире'н трякэт симций че дулче ешгь!
Ши кум мержяй армоник ши лин ыдь ера пасул,
Рэмас ын немишкаре м'а фост Куприне екстасул,
Ам стат пе лок, ку окий доар те урмам мереу,
Ту, жингашэ мирясэ а суфлетулуй меу...
Де-атунчя ку пустиу-мь стэтут-ам сэ мэ черт,
Урмынд ку-а меле браце о урмэ ын дешерт...
Пын' че'н ефыршит ажунс-ам сэ мынгый кипул
ефынт
Ал челей май фрумоасе фемей де пре пэмынт
Че зеу дин чер те пусе ын каля мя сэ ешь,
О, фражедэ фиинцэ ка флоаря де чиреш!
Кум с'а путут ка'н луме аша минунь сэ стее,
Кэч ту ешть пря мулт ынжер или пря пуцин фемее!
Ши феричиря-мь, скумпо, нич ындрэзнеск с'о крез.
Ту ешть? Ту ешть аевя? Сау поате кэ висез...
Дакэ висез, те'ндурэ, рэмый л а ал меу пепт
Ши фэ ка пе вечие сэ ну мэ май дештепт.
Се клатин виеэторий копачь де кипарос
Ку р амур иле негре уйтынду-се ын жос,
Яр тей ку фрунтя латэ, ку флорь пын'ын пэмынт
Спре маря 'нтунекатэ се скутурэ де вынт.
Еа каде ын женунке суб флориле че плоуэ.
Грумазул и-л купринде ку брацеле-амындоуэ,
Лэсынд пе спате капул... — Копиле! Н'о сэ мымтуй?
Кэч фиорос де дулче, пе буза та кувынту-й...
Ши кыт де мулт ридичь ту, ын гынд пе-о бятэ роабэ!
Комоара та дин суфлет е сингура-мь подоабэ,
Ку фокул блынд дин гласу-ць, юбите, мэ кутремурь,
Де-мь паре о повеете де-амор дин алте времурь.
Ши окюл тэу адынк е ши'н адынчиме тристу-й,
Ку умеда-й привире ту суфлетул ымь мистуй!
О, дэ-ми-й нумай мне ши ну-й ынтоарче'н латурь,
Де ноаптя лор чя дулче'ын вечь ну мэ май сатурь...
Лас' сэ орбеск привинду-й, яр ту аскултэ 'нкоаче
Кум стэ ла сфатурь маря ку стелеле пророаче
Ши кодри аюрязэ, — извоареле-й албастре
Шоптеск еле'нде еле де драгостеле ноастре.
Лучеферий, че тремур склипинд прин негре четинь,
Пэмынтул, маря, черул ку тоате ни-с приетень,
Кыт ай путя департе лопециле сэ лепезь,
Ка'н вое сэ не дукэ а мэрий унде репезь.
Орьунде не вор дуче ын фармекул юбирий,
Кяр де мурим, ажунжем лиманул феричирий.
Еа мыпиле-амындоуэ ле пуне пе-ал луй крештет...
Фруизиш пуртат де вынтурь пе валурь каде вештед.
Се клатин виеэторий копачь де кипарос
Ку рамуриле негре уйтынду-се ын жос,
Яр тей ку умбра латэ, ку флорь пынэ'н пэмынт
Спре маря 'нтунекатэ се скутурэ де вынт.
Дин кодрий сингуратечь ун кори пэря кэ сунэ.
Сэлбатсчелс турме ла цэрмурь се адунэ.
Дин стуфул де пе млаштинь, дин валуриле ербий
Ши дин потечь де кодру вин чутеле ши чербий,
Яр каий албь ай мэрий ши зимбрий зыней Докий
Ынтинд спре апз гытул, ла чер ыналцэ окий.

Go to top