Биографий - А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Ы Ю Я

Ла Намешт стэ пе о нэлциме'н нэдуре
Ун кастел медиевал, кыт ун дял полиформ.
Ши-л тот стригэ, пын' каде ын сомну-й де пятрэ,
Пэуний де-ун албастру-ынкис орбитор.
...Амургул интрасе суб болтэ типтил
Ши с'а питулат пиос прин унгере,
Сэ ну тулбуре, доамне фереште,
Сомиул криптелор де локатарь амуциць.
Черул кастелулуй ера ыналт,
Ридикат де респирация ипвитацилор луй Незвал,
Сосиць де песте границь, ку даре де лимбэ.
Констелацииле лустрелор стрэлуминау
Окий адунаць аич сэ прослэвяскэ
Газда инвизибилэ
Ши ын ачелаш тимп презентэ ын канул
президиулуй.
Ши суфлетоле оаменилор пой,
Ши порий петрелор стрэвекь
Сорбяу ку лэкомио симцэмынтул полиглот
Ал Канферинцей Незвалене.
Ши кяр пэуний се лэсау ын збор
Пе первазеле де афарэ але ферестрелор,
Урекиле ши ле фэкынд атенте.
Рецинынду-шь респирация,
Моравия ыптрягэ
Клопотеле шшмплор ши ле аскулта.
Май тырзиу констелацииле лустрелор,
Пэрэсинд кастелул пустиу,
С'ау суит, атырныпду-се мажестуос
Суб черул дескис, луминынд
Сала именсэ а Пэмынтулуй.
Атунч ам фост гэздуиць —
Ной чей вениць де песте хотаре —
Ын спациул де сус ал кастелулуй,
Аколо упде ворбеште мут ун васт музеу.
Апартаментул меу ера ынкэпэтор,
Ка пентру зече оамень чел пуцин.
Умблам прин камереле луй,
Ворбинд ку пэсэрь ымпэяте,
Ку армуреле кручиацилор,
Ку урший каре, дин респект пентру мине,
Стэтяу ын доуэ лабе,
Зымбинд ку гуриле дескисе, колцуроасе,
Ворбям ку бустурь десенате, ынрэмате —
Де режь, де феудаль, де ктиторь.
Де одатэ, лэржинд угла
Ку умерий поезией,
Интрэ Незвал — газда кастелулуй.
Ел мына, ка пе-о арипэ, мь-о ынтинде
Ши спуне ку ун глас транспарент:
«Кынд ам трэит, еу н'ам авут прилежул
Сэ те'нтылнеск... сэ те куноск...»
Уйтынду-мэ ла ел ку вэзул ултраоптик
Ал ынкипуирий ши.ал аминтприй, й-ам спус:
«Дар еу те-ам вэзут, де денарте, фиреште.
Ций мните ла Москова... фор литерар...
Ай сунат ла трибупэ ку мажоре слове...
Ши-апой, ць-аминтешть...»
«Ворбешть де меморие... еу ам пэстрат-о,
Кяр скимбынду-мь фелул материей...
Еу цин минте пын'астэзь тотул
Че-ам фэкут ши че-ам вэзут ын вяцэ.
Ши мэ доаре страпшик ремушкаря
Конштиинцей кэ мулте, пря мулте
Н'ам фэкут ын чуда тимпулуй згырчит,
Ка сэ пот лэса май мулт ши май мулте
Пе пэмынтул де гласурь вий анимат.
Да, ын Время мя персоналэ
Неертате ау фост лакуне...»
Мэ тот уйт ла фаца луй Незвал,
Речитинду-й ын гыид ей о лея скрисулуй
ши избукнеск:
«Дар се поате 'нэлца кяр ун мунте
Дин че-aii скрис ши-ай фэкут пентру оамень!»
Ауд... трече ун роз вынтулец —
Есте зымбетул интелижент ал луй Незвал.
Яр че спуне ын шоаптэ апой,
Мэ уймеште — де упде о штие.
Ел ымь спуне «пер ту», ка ун фрате май маре:
«Дар ту ынсуць ешть мулцумит
Ку-але Тимпулуй филе рапиде?
Штиу кэ врей сэ ынтинзь астфел тимпул
Динтр'о зи сэ фачь трей чел пуцин.
Ць-ар фи гря, дурероасэ, штиу бине,
Дилатаря минутелор скумпе
Пентру наштеря словелор пой...
Уйте ам врут-о ши еу... Н'ам фэкут-о...
Дар ту требуе с'о сэвыршешть
иыиэ инима-ць аре воинцэ,
Ка пе урмэ, ка мине, сэ н'ай ремушкэрь...»
А зымбит ку-ачел зымбет пур,
Енигматик ал нефиинцей:
«Алта вряу сэ-ць комунек акума.
Деши'н вяцэ ну-мь плэчя нич о рамэ,
Еу акума мэ'нторк ла а мя, каре есте
Пе вечие дрептунгюларэ...
Да, цин минте: пе фондул кулорилор вий
Ной не кредем, трэинд, флорь именсе.
Е де рыс наивитатя ачаста...
Поецандрий че'н вяцэ се скалдэ ын славэ,
Ка'нтр'ун яз времелшш ши артифичиал,
Сынт луаць ын рыс де Мэрия са Време...
Н'ай путя сэ-й превий... Сэ н'ажунгэ
Карагьошь...»
Ши с'а дус сире сэлангу-й музеик —
Ынспре рама са гря де стежар аурит.
Кынд де-асупра кастелулуй, ка дин повеете,
С'а трезит дынд сэ кургэ маря албастрэ,
Ам порнит пе урмеле вий
Але марелуй фиу нэскут де Моравия.
Ши ын инимь де оамень стрынжям пик ку пик
Ал драгостей сынже'н ферментаре крескындэ.
Че неспусэ авере! Мэ букур
К'ам ворбит инимос ку ачела пе каре
Ыл вой дуче'п Молдова симболик,
Сэ-й сэдеск аминтиря ын инимь...

Go to top