Биографий - А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Ы Ю Я

Баладэ


— Дунэре! че плынжь ту оаре?
— Плынг о флоаре де суб соаре
Че дин сыну-мь а рэпит
Штефан Водэ чел кумплит!
Пе чел цэрм бэтут де валурь,
Сус пе заре, сус пе малурь,
Сынт трей чете де оштень,
Турчь, татарь ши молдовень.
Уна-й чата ханулуй,
Уна-й а султанулуй,
Уна-й а Штефанулуй!
Яр ын кымпул чел турческ
Мий де. сэбий зынгэнеск;
Яр ын кымпул тэтареск
Мий де арче сэжецеск;
Яр ын чел молдовенеск
Дой лучеферь стрэлуческ:
Штефан Водэ чел фрумос
Ш'о копилэ, кип дуйос.
Фата плынже, фата зиче:
— Ласэ-мэ сэ фуг де-аиче,
О! Штефане, скумпул меу!
Домнул зиче: — Ну! ну вреу,
Ну, пре сфынтул думнезеу!
Кэ-мь ешть дулче ла привит
Ши май дулче ла юбит,
Ка лумина соарелуй
Ла лупта витязулуй.
— Де-ць сынт драгэ, де-с фрумоасэ,
Е-мэ, Доамне, орь мэ ласэ.
— Б а де-а фи сэ лупт пе датэ
Кяр ку Дунэря турбатэ,
Ну те лас нич кяр де-ун пас,
Нич кяр морций ну те лас.
- Апой дар, рэмый ку бине,
Кэ ту н'ай парте де мине!
Фата зиче ши с'арункэ
Юте'н Дунэря адынкэ!
Валуриле клокотеск,
Пе копилэ-о'нвэлуеск
Ш'о азвырл дин вал ын вал,
Департынд о де ла мал.
Турчий стау ынкременипь,
Молдовений ымпетрипь
Ши Татарии ынлемнинь.
Стау ши улий ын збураре,
Стау ши каий'н алергаре,
Стэ гаи соареле'н мираре,
Кэч де одатэ че се веде?
Чине'н валурь се рэпеде?
Домнул Штефан чел вестит,
Домнул чел небируит!
Ел с'азвырле небунеште
Ши ыноатэ войничеште.
Тае-о браздэ, тае ноуэ,
Тае Дунэря ын доуэ,
Ши пе фатэ мь-о ажунже
Ши ла пепт ку фок о стрынже
Ши се'нтоарче феричит
Сус, пе малул ынфлорит.

Go to top